§ 33
[33] Segue-se novamente que afirmaram que Asclépio foi seu filho, ele que parece que indicou a medicina aos homens. De facto, era necessário estabelecer algo de divino também nessa área. Asclépio[381] foi nomeado a partir de curar suavemente, e abolir a secura que ocorre depois da morte. Ora, por isso, consagram-lhe a serpente, mostrando que os que praticam medicina experienciam algo similar, a rejuvenescer a partir das doenças, e a abolir a velhice[382]. Ao mesmo tempo, a serpente é um sinal de atenção, a qual é muito necessária em tratamento médico. A vara também parece ser símbolo de algo desse tipo. Com efeito, vigora através dele que, se não estivéssemos apoiados por essas noções cairíamos em doenças constantemente, e, sem o que precisávamos, entraríamos em colapso mais rapidamente. Diz-se Quíron nutriu Asclépio e treinou na ciência da medicina, porque queriam mostrar através das mãos a facilidade da habilidade. A mulher de Asclépio, diz-se tradicionalmente Epíone, um nome que não foi incorporado à mitologia à-toa: demonstra como as aflições são suavizadas pela gentileza do remédio.