fr. 26 [71DK]
Grego
εἰ δέ τί σοι περὶ τῶνδε λιπόξυλος ἔπλετο πίστις,
πῶς ὕδατος γαίης τε καὶ αἰθέρος ἠελίου τε
κιρναμένων εἴδη τε γενοίατο χροῖά τε θνητῶν
τόσσ’ ὅσα νῦν γεγάασι συναρμοσθέντ’ Ἀφροδίτῃ
Português
Se em tais cousas faltou material para tua confiança —
como da água e da terra, bem como do sol e do éter
se adicionando é que formas e tons de mortais nasceriam,
quantos nascem agora, dos que harmonizou Aphrodite