fr. 20 [16DK]
Grego
ἔ<στ>ι γὰρ ὡς πάρος ἦν <τε> καὶ ἔσσεται, οὐδέ ποτ’ οἴω
τούτων ἀμφοτέρων κενεώσεται ἄσπετος αἰών
Português
é, pois, tal como era e será, e acredito que nunca
de ambos há de vagar a indizível, imensa existência
Empédocles · fr. 20 [16DK]
← anterior · todas as partes · a obra inteira · próxima →
Esta parte: https://pedraangular.app.br/rolo/empedocles-fragmentos-grc-pt-palavro-2025/20.html
Grego
ἔ<στ>ι γὰρ ὡς πάρος ἦν <τε> καὶ ἔσσεται, οὐδέ ποτ’ οἴω
τούτων ἀμφοτέρων κενεώσεται ἄσπετος αἰών
Português
é, pois, tal como era e será, e acredito que nunca
de ambos há de vagar a indizível, imensa existência