fr. 152 [130DK]
Grego
ἦσαν δὲ κτίλα πάντα καὶ ἀνθρώποισι προσηνῆ,
θῆρές τ’ οἰωνοί τε, φιλοφροσύνη τε δεδήει
Português
Todos se davam com os humanos, propensos e mansos,
desde as feras ao pássaro: amor nas entranhas queimava
Empédocles · fr. 152 [130DK]
← anterior · todas as partes · a obra inteira · próxima →
Esta parte: https://pedraangular.app.br/rolo/empedocles-fragmentos-grc-pt-palavro-2025/152.html
Grego
ἦσαν δὲ κτίλα πάντα καὶ ἀνθρώποισι προσηνῆ,
θῆρές τ’ οἰωνοί τε, φιλοφροσύνη τε δεδήει
Português
Todos se davam com os humanos, propensos e mansos,
desde as feras ao pássaro: amor nas entranhas queimava