Pular para o conteúdo

Fragmentos de Empédocles de Acragas (Grego–Português)

Empédocles · fr. 145 [121DK]

fr. 145 [121DK]

Grego

ἀτερπέα χῶρον,

ἔνθα Φόνος τε Κότος τε καὶ ἄλλων ἔθνεα Κηρῶν,

{αὐχμηραί τε νόσοι καὶ σήψιες, ἔργα τε ῥευστά}

Ἄτης ἀν λειμῶνα κατὰ σκότος ἠλάσκουσιν

Português

desprazerosa região:

nela Assassínio e Rancor com as tribos de Fatalidades

(com ressequidas doenças e putrefações e defluxos)

sob as sombras vagueiam no prado da atroz Perdição