[1]: τὸν πρῶτον αὐτῶν with CMS and Coraës: τὸν πρῶτον.
[2]: κατεσκεύακας with Bekker and S: παρεσκεύακας.
[3]: ἐπ’ ἔσχατον Stephanus, Coraës, and S: ἔσχατον.
[4]: τὸ Sintenis, with SgA; Bekker, with inferior MSS., τῷ.
[5]: καὶ πολλοὺς Coraës and Bekker, with Sg: τοὺς πολλοὺς after Stephanus (most of them being, etc.).
[6]: δὲ supplied, after Emperius; Bekker has ὅπου καὶ θηρία, after Coraës.
[7]: ἔθνη bracketed by Sintenis.
[8]: ὕψος Coraës and Bekker have εἰς ὕψος, after Solanus.
[9]: ἐν ἡμέραις Bekker, after Emperius: ἡμέραις.
[10]: Λαβιηνὸς with Coraës and Bekker: Λαβεὼν.
[11]: Οὐιβούλλιον after Caesar, Bell. Civ. iii. 10: Ἰούβιον.
[12]: μήτιγε Bekker reads μήτοιγε, with C.
[13]: ἐπὶ τὸ Coraës and Bekker, after Reiske: ἐπὶ.
[14]: εἰς τάξιν bracketed by Bekker.
[15]: ὁ Reiske’s correction of ᾗ in the MSS., which Sintenis and Bekker delete.