[1]: Genesis iv. 16.
[2]: Genesis iv. 16.
[3]: Deuteronomy xxx. 20.
[4]: Exodus xxxiii. 18.
[5]: Exodus xx. 13.
[6]: Deuteronomy xxx. 20.
[7]: Exodus xxxiii. 18.
[8]: Exodus xx. 13.
[9]: Exodus xxxiii. 12.
[10]: Genesis xxii. 4.
[11]: Exodus xxxiii. 12.
[12]: Genesis xxii. 4.
[13]: Deuteronomy xxviii. 65.
[14]: Deuteronomy xxviii. 66.
[15]: Deuteronomy xxviii. 65.
[16]: Deuteronomy xxviii. 66.
[17]: Deut xxi. 23.
[18]: Deut. v. 31.
[19]: Genesis xxviii. 22.
[20]: Deut xxi. 23.
[21]: Deut. v. 31.
[22]: Genesis xxviii. 22.
[23]: Genesis xlvi. 4.
[24]: Genesis xlvi. 4.
[25]: Genesis iv. 17.
[26]: Genesis iv. 17.
[27]: Leviticus xiii 3.
[28]: Leviticus xiii 3.
[29]: Leviticus xxiii. 27. GRC: I can’t see how this reference fits here — presumably this should be another reference.
[30]: Leviticus xxiii. 27. GRC: I can’t see how this reference fits here — presumably this should be another reference.
[31]: Genesis xi. 4.
[32]: There is a hiatus in the text here: Mangey translates it as if the deficiency were to be supplied by rov νοῦν, " the mind."
[33]: Exodus i. 11.
[34]: Genesis xi. 4.
[35]: There is a hiatus in the text here: Mangey translates it as if the deficiency were to be supplied by rov νοῦν, " the mind."
[36]: Exodus i. 11.
[37]: Numbers xiii. 23.
[38]: Numbers xiii. 23.
[39]: Exodus iv. 22.
[40]: Deuteronomy xxi. IT.
[41]: Genesis ii. 2.
[42]: Genesis iv. 18.
[43]: Exodus iv. 22.
[44]: Deuteronomy xxi. IT.
[45]: Genesis ii. 2.
[46]: Genesis iv. 18.
[47]: Numbers xxvi. 16.
[48]: Deut xxx. 20.
[49]: Leviticus xvi. 10.
[50]: Numbers xxvi. 16.
[51]: Deut xxx. 20.
[52]: Leviticus xvi. 10.
[53]: There is something lost from the text here, and Mangey professes himself unable to supply it without the assistance of some MS. which may be hereafter discovered.
[54]: Genesis iv. 19.
[55]: There is something lost from the text here, and Mangey professes himself unable to supply it without the assistance of some MS. which may be hereafter discovered.
[56]: Genesis iv. 19.
[57]: Genesis xi. 29.
[58]: Genesis xxviii. 2.
[59]: Exodus vi. 23.
[60]: Genesis xxiv. 67.
[61]: Exodus ii. 21.
[62]: Genesis xi. 29.
[63]: Genesis xxviii. 2.
[64]: Exodus vi. 23.
[65]: Genesis xxiv. 67.
[66]: Exodus ii. 21.
[67]: Genesis xxxix. 3.
[68]: Genesis xi. 6.
[69]: Genesis iv. 20.
[70]: Deuteronomy xxvii. 17.
[71]: Genesis xxxix. 3.
[72]: Genesis xi. 6.
[73]: Genesis iv. 20.
[74]: Deuteronomy xxvii. 17.
[75]: Deuteronomy xxx. 12.
[76]: Deuteronomy xix. 14.
[77]: Deuteronomy xxx. 12.
[78]: Deuteronomy xix. 14.
[79]: Deuteronomy xxxii. 7.
[80]: Deuteronomy xxxii. 7.
[81]: Leviticus xxvii 32,
[82]: Genesis xli. 49.
[83]: Leviticus xxvii 32,
[84]: Genesis xli. 49.
[85]: Deuteronomy xxvii. 2.
[86]: Genesis iv. 21.
[87]: Deuteronomy xxvii. 2.
[88]: Genesis iv. 21.
[89]: Numbers xx. 17.
[90]: Genesis iv. 21.
[91]: Numbers xx. 17.
[92]: Genesis iv. 21.
[93]: There is an hiatus in the text in this sentence. I have followed Mangey’s Latin translation.
[94]: Exodus v. 2.
[95]: Another hiatus occurs here.
[96]: Genesis iv. 22, where he is called Tubalcain.
[97]: There is an hiatus in the text in this sentence. I have followed Mangey’s Latin translation.
[98]: Exodus v. 2.
[99]: Another hiatus occurs here.
[100]: Genesis iv. 22, where he is called Tubalcain.
[101]: Here again there is an hiatus in the text.
[102]: Here again there is an hiatus in the text.
[103]: Deuteronomy xxxii. 15.
[104]: Leviticus ii. 16.
[105]: Numbers xiv. 9.
[106]: Genesis iv. 25.
[107]: Deuteronomy xxxii. 15.
[108]: Leviticus ii. 16.
[109]: Numbers xiv. 9.
[110]: Genesis iv. 25.
[111]: Genesis ii. 6.
[112]: Genesis ii. 10.
[113]: Here again is an hiatus, which Mangey does not attempt to supply.
[114]: Genesis ii. 6.
[115]: Genesis ii. 10.
[116]: Here again is an hiatus, which Mangey does not attempt to supply.
[117]: Genesis xxi. 19.
[118]: Genesis xxi. 20.
[119]: Genesis xxiv. 16.
[120]: Genesis xxi. 19.
[121]: Genesis xxi. 20.
[122]: Genesis xxiv. 16.
[123]: Genesis xviii. 11.
[124]: Genesis xxix. 31.
[125]: Exodus xxxii. 7.
[126]: Genesis xviii. 11.
[127]: Genesis xxix. 31.
[128]: Exodus xxxii. 7.
[129]: Deuteronomy xv. 8.
[130]: Exodus xx. 19.
[131]: Deuteronomy xv. 8.
[132]: Exodus xx. 19.
[133]: Exodus xv. 23.
[134]: Exodus xv. 23.
[135]: Exodus xxxii. 20.
[136]: Exodus xxxii. 20.
[137]: I have followed Mangey here in reading ἀξιοῑ, instead of ἀπαξιοῑ, though he prints the latter in the text as the reading of all the MSS.
[138]: I have followed Mangey here in reading ἀξιοῑ, instead of ἀπαξιοῑ, though he prints the latter in the text as the reading of all the MSS.
[139]: Deuteronomy xxxii 39.
[140]: Deuteronomy xxxii 39.
[141]: Exodus xxxiii. 23.
[142]: There is again a hiatus in the text here. Mangey conjectures διαγωγη̃ς, "way of life," to be the word which has fallen out.
[143]: Genesis iv. 25.
[144]: Exodus xxxiii. 23.
[145]: There is again a hiatus in the text here. Mangey conjectures διαγωγη̃ς, "way of life," to be the word which has fallen out.
[146]: Genesis iv. 25.
[147]: Genesis xix. 32.
[148]: Genesis xix. 32.
[149]: Deuteronomy xxiii. 3.
[150]: Genesis xxx. 2.
[151]: Genesis xxx. 24.
[152]: Genesis xxxviii. 9.
[153]: Deuteronomy xxiii. 3.
[154]: Genesis xxx. 2.
[155]: Genesis xxx. 24.
[156]: Genesis xxxviii. 9.
[157]: Numbers xxv. 11.
[158]: There is another hiatus here, which Mangey proposes to fill up with the words καὶ στάσεων, " and seditions."
[159]: The text is corrupt here. The text has καταγησ, a word manifestly mutilated. Mangey proposes καταργήσασσθαι, and translates it " ut tollerent."
[160]: Numbers xxv. 11.
[161]: There is another hiatus here, which Mangey proposes to fill up with the words καὶ στάσεων, " and seditions."
[162]: The text is corrupt here. The text has καταγησ, a word manifestly mutilated. Mangey proposes καταργήσασσθαι, and translates it " ut tollerent."