Pular para o conteúdo

Pro P. Sulla

Marcus Tullius Cicero · Notas, a partir da 1

[1]: obtineret codd.: corr. Naugerius (1)

[2]: percipere potuisset TEc: potuisset percipere cett.

[3]: in et in e: et Halm

[4]: esse Teπ: om. cett.

[5]: quondam omnibus Te: omnibus quondam cett.

[6]: domiti scripsi: re domiti T: redomiti cett. (re ex re p. geminatum puto)

[7]: revicti b2, Reid

[8]: necessitudinem Tek: necessitatem cett.

[9]: orationis non uterer eπ

[10]: mihi hoc loco hab. T, post data e, ante locis cett.

[11]: vidit Teπ: iudices cett.

[12]: deminuturum speravit add. ς mg.: putavit (-tat σψ1) add. b2ψ2ς

[13]: probavero eπ

[14]: reprehendatur (semel) ea

[15]: huius urbis Halm: huius urbis huius e: huius civitatis T: civitatis huius cett.

[16]: civitatis e: urbis cett.

[17]: michi me e: mihine Halm

[18]: videtur e

[19]: hoc honore Te: honore hoc cett.

[20]: innocentiam P. Sillae e: innocentem P. sillam (syllo T) cett.

[21]: est hoc loco hab. T, ante una e, post una cett.

[22]: adsunt edd. VR: assunt codd.

[23]: cum ego cod. Halmii: quorum ego (ope add. ς mg., auxilio add. b2ψς) mei

[24]: excelsissimam e: celsissimam cett.

[25]: atque et e

[26]: ac et T

[27]: forte e: om. cett.

[28]: in e: om. cett.

[29]: aliis Te: ceteris cett.

[30]: Q. om. e

[31]: Publium P. Lentulum ς

[32]: C. suppl. Manutius

[33]: iis horum Garatoni: horum iis πk: his horum cett.

[34]: in ceteris e

[35]: deserendos e: defendendos cett.

[36]: culpa est Tk: culpa e

[37]: eum om. T

[38]: parricidio TEeaπ: om. cett.

[39]: illud tantum T

[40]: modo non modo e

[41]: debet e

[42]: afuisse Lambinus: affuisse (abf. b2cχ) codd.

[43]: meas res Te: res meas cett.

[44]: mea vita T

[45]: Torq. personam Te: personam Torq. cett.

[46]: nec natura nec patria e

[47]: bonorum est T: bonorum e: est bonorum cett.

[48]: erit est eb1k

[49]: mea causa Te: causa mea cett.

[50]: mihi magis Tb1: magis mihi cett.

[51]: ego Te: om. cett.

[52]: tunc princeps Teπk: princeps tunc cett.

[53]: sum Teb1: sim cett.

[54]: testimonio fort. delendum

[55]: iam Teaπ, Schol.: om. cett.

[56]: etiam Teπ, Schol.: om. cett.

[57]: ego et moderate Te: et moderate ego cett.

[58]: ab e

[59]: non interfuisse interfuisse dicis e

[60]: praepositum e

[61]: me Teπb2: mea cett.

[62]: atque dignitatem ac animum extimumque in rem p. e

[63]: amorem ec: honorem cett.

[64]: cum tum πbς

[65]: auctoritatis inerat eb

[66]: animo Teaπ, Schol.: enim cett.

[67]: vix om. Schol.

[68]: famam Schol.: fama non Mai

[69]: vobis vobiscum (nob. e) ebς

[70]: assunt Teaπ

[71]: haec (hic e) Teπk: om. cett.

[72]: defensionis Tπ: om. cett.

[73]: summae Lambinus

[74]: indicium ab2χψ1: iudicium cett.

[75]: nulla suspicio del. Mommsen (cf. § 20)

[76]: valere deberet Tea: deberet valere cett.

[77]: is se Te: ipse cett.

[78]: utar Teπ: utor cett.

[79]: non affuerim Teπ: affuerim ab1: abfuerim cett.

[80]: fuit Autronii Schol.

[81]: atque et ec

[82]: mediocriter Reid

[83]: iudices eaπςb1

[84]: tubes Tb1: tube e

[85]: fasces e: falces cett.

[86]: legiones del. Wolff (malo numero): legionis A. Augustinus: fort. legionum

[87]: putant e

[88]: flammandos e

[89]: enim om. Schol.

[90]: discipulum e

[91]: sua in me etiam e

[92]: iam Te: etiam cett.

[93]: ipse T1b

[94]: meis sedibus e: sedibus meis cett.: meis aedibus Lambinus

[95]: uxoris Te: uxoris meae cett.

[96]: lenitate aπb2χψk: levitate cett.

[97]: cum tela om. T

[98]: neque enim me Müller

[99]: eosdem hos T

[100]: pro huius Eeaπ: pro T: om. cett.

[101]: periculis lacrim. aspicere TEe: om. cett.

[102]: neque huius om. aπ

[103]: Messallae Lambinus (cf. Sex. Rosc. 149)

[104]: est om. Te (causae adv. naturae est Madvig)

[105]: nec res nec homo c

[106]: nulla suspicio Ee: om. cett.

[107]: et sed b2

[108]: videlicet a me e: a me iudices cett.

[109]: repressum e: repulsum b2ψ2: non permissum ςb1k, p. mg.: promissum cett.

[110]: tum tu πe, Schol.

[111]: tanta mei, Schol.: tantaque Mai (sil.) dices Schol.

[112]: me Teπ, Schol.: om. cett.

[113]: dices Stangl

[114]: respondebo T

[115]: eosdem e, Schol.: eos cett.

[116]: iuratus Teb1, Schol.: iuratos cett.

[117]: nullam om. Tea

[118]: praeter propter T

[119]: iam tibi hoc eπ

[120]: gravitate tanta e

[121]: dem Naugerius (1): idem codd.

[122]: minime tibi necesse e

[123]: me esse e

[124]: quoniam Te: quia cett.

[125]: ais T: agis e: vis cett.

[126]: duo iam scripsi: etiam (ex .11. iam credo, cf. Font. 24, Rab. Post. 31) codd.: iam Müller

[127]: esse e Schol.

[128]: eo om. Tb1

[129]: nemo e, Schol.: nemo enim cett.

[130]: illi om. Schol.

[131]: Ti. Teag, Schol.: T. cett.

[132]: M’. Curio Schol., Manutius: Curio πc, ed. V: Curioni cett.

[133]: pertineret πb2c

[134]: at b1c

[135]: iam et iam ec

[136]: urbi huic Te: huic urbi cett. hominum om. e

[137]: ac de Te: et de cett.

[138]: contendent Te: certabunt c: contendunt cett.

[139]: tu cave e

[140]: si si ita e

[141]: ac at eb1c, ed. V

[142]: ceteris om. e

[143]: hoc convicium Gulielmius

[144]: a om. Schol.

[145]: esse non e

[146]: non anteponere Teπ: ante non ponere (cf. Off. iii. 71) cett. (meliore numero)

[147]: magis utilitati e

[148]: regium regnum πb1gc2k

[149]: regem me esse T: me regem esse cett.

[150]: ab Te, Schol.: a cett.

[151]: ceteri supplevi

[152]: haberent haberent alii Sylvius

[153]: modo non modo ς vocatio ea

[154]: a me Ee: om. cett.

[155]: sin e

[156]: periculis erip. Te: erip. periculis cett.

[157]: me me ipsum e

[158]: redundarit TEe: redundabit cett.

[159]: rem tantam Schol.

[160]: in qua b1k, Schol.: et in qua (qua in T) cett.

[161]: verser (-or π) TEeπ, Schol.: om. cett.

[162]: repuli eψ2c

[163]: sicuti Te: sicut cett.

[164]: esse bellum susceptum T: bellum susceptum esse e

[165]: non modo ψ2: non solum πχψ1ς: non modo solum cett. (mõ post nõ omissum turbas dedit)

[166]: magis etiam e

[167]: iam om. e

[168]: ac T

[169]: mirer Te: miror cett.

[170]: his fund. ipse e

[171]: P. Lentuli del. Garatoni

[172]: supplicio de Lentulo add. Tea: P. Lentuli add. cett., del. Halm (de laqueo Reid)

[173]: erat illud T

[174]: leniter Sylvius

[175]: autem om. T

[176]: probabitis Taπ

[177]: est suppl. Reid

[178]: quod T

[179]: nemini Te, Schol.: re ... a ςgp: vere π: nec ... χ1c: nec (neque k) hoc χ2c2k

[180]: facis eius modi e

[181]: comm. salute c, Lag. 9: salute comm. cett.

[182]: et quem codd.: corr. ed. Crat.

[183]: adsunt bχc: assunt cett.

[184]: omnia omni T: om. e

[185]: voluerit fort. se salvo voluerit (colon numero caret)

[186]: ceteros e, Schol.: ceteris cett.

[187]: iis k: his cett.

[188]: attende Te: attende iam cett.

[189]: adeste Teπ: adestote cett.

[190]: Quirites scripsi: qui adestis (corpore add. p. mg., corporibus add. ς mg., b1k) codd.: qui adstatis Reid (nota q~ turbas dedit, cf. Phil. iv. 1)

[191]: atque ac e

[192]: dilectu eπ: delectu cett.

[193]: confessis Teaπ: confossis cett.

[194]: ut id Reid

[195]: salute rei p. Te: communi salute ς: salute agχc: salute communi bpk

[196]: atque Teg: et cett.

[197]: in consulatu e: post consulatu colon pro salute ... consulatu repetit T: in consulatu cum signifer esset iuventutis cett.

[198]: cum princeps ... iuventutis post exstitit hab. codd.: huc transtuli

[199]: actor Orelli: auctor codd. (cf. Sest. 61)

[200]: nusquam Te: numquam cett.

[201]: virtute animi e

[202]: forte a me eπ

[203]: tua sua Teaπgb1

[204]: orat. illa e

[205]: ut initio Te: initio ut cett.

[206]: spoliare auct Te: auct. spoliare cett.

[207]: meus dolor e: dolor me meus Orelli

[208]: flagitavisset Teπ: flagitasset cett.

[209]: ab ec2, Schol.: om. cett.

[210]: sed lege TEe: Sullae cett.

[211]: indic. Taχc: iudic. cett.

[212]: audivissent e

[213]: esse quaesiverunt essentne eadem TEeπ: qui fuerant (-unt a) esse (-ent a) in eodem cett.

[214]: suspicari viderentur TEe: suspicarentur cett.

[215]: Sullae ante nullam hab. e, ς mg., ante facere T: om. cett.

[216]: afflicta eb1c2k, p mg.: afflata cett.

[217]: nominavisset Te: nominasset cett.

[218]: minime probari e: probari minime cett.

[219]: quid quod T

[220]: responderit Tg

[221]: mihi om. e

[222]: et in Te: et cett.

[223]: in quaestionibus et indiciis Schol.

[224]: aliqui Schol.

[225]: sed ς, Schol.: et cett.

[226]: se negat Teπ: negat se cett.

[227]: quod Te

[228]: se om. e

[229]: ipse T, Ernesti: ipso cett.

[230]: nescit T videlicet Taπ: om. e: iudices cett.

[231]: etenim Teaπ: et ea cett.

[232]: qui quia Madvig

[233]: se π: om. cett. (post nescire suppl. Lambinus)

[234]: atque Teaπb1: atqui cett.

[235]: esse vim ec

[236]: quam tum si c2

[237]: indicio Te: iudicio cett.

[238]: sit Te, Schol.: est cett.

[239]: tribuo T: tribuam cett.

[240]: tantum meo e

[241]: dispex. eaςb2k: despex. cett.

[242]: convertistis Te: contulistis cett.

[243]: menti meae praetul. Te: praetul. menti meae cett.

[244]: iudices vidi Ta: om. e

[245]: patrimonii Te, Schol.: patrimonio cett.

[246]: indic. Ta: iudic. cett.

[247]: aliquem hoc loco hab. Tec, post malorum cett.

[248]: institui Schol.

[249]: erat Teπ: om. cett.

[250]: scientia e, Schol.: consuetudine et add. cett.

[251]: hominibus TEeπ: omnibus cett. ad ... referendum TEe: aut ... referendis cett.

[252]: esse Te: om. cett.

[253]: relatum Teaπ: om. cett.

[254]: statim hoc loco hab. Te, post describi πς, post omnibus cett.

[255]: toti (-ae e) Italiae codd.: corr. Madvig

[256]: emisi E: dimisi Tπ: divisi cett.

[257]: ex (et e) Te: e cett.

[258]: obl. salus Te: salus obl. cett.

[259]: tam gς: tum cett.

[260]: qui Reid

[261]: meminisse hic desinit e

[262]: nimia vid. T: vid. nimia cett.

[263]: esset inim. T: inim. esset cett.

[264]: et tibi Halm: tibi codd.: tibique Meerdervoort

[265]: cur cum Nohl: cum codd.

[266]: ferri T: referri Orelli

[267]: cur tacisti ς mg., πb1c2k, ed. V

[268]: ut supplevi

[269]: familiarissimo scripsi: familiari meo codd.: familiari tuo Richter

[270]: et π: aut cett.

[271]: ementiare T: enuntiare (audeas add. ς mg., bc2k) cett.

[272]: indicio ς

[273]: et tam Garatoni: etiam Ta: et cett.

[274]: rei p. Tπ: in rem p. cett. me ... consule Ta: me ... consulem cett.

[275]: constitutas E: om. cett.

[276]: possint πς

[277]: iam dudum, fero Naugerius (i)

[278]: tute TEπ: vitae cett.

[279]: me oblitum πk: oblitum om. T

[280]: perstrinxerit T

[281]: praeverterim E: perculerim π

[282]: ac (aut T: fort. atque) perfregerim TEπ: om. cett.

[283]: lenitate nova T

[284]: omnino a me put. T: put. omnino a me cett.

[285]: amissum TEaπ: omissum cett.

[286]: usu om. T

[287]: ego T: quoque ipse cett.

[288]: quod Tπ: qui cett.

[289]: accusas Tπabc: accuses cett.

[290]: inimicum ego T: inimicum cett.

[291]: tu Tπ: tamen cett.

[292]: in om. Tπacψ

[293]: umquam est T: est umquam E: est cett.

[294]: cognovit ac1, Lambinus: cogitavit cett.

[295]: sum π

[296]: et Tg: ac cett.

[297]: et non π: nec k: et cett.

[298]: istud TEπ: om. cett.

[299]: at Lambinus: aut T: an cett.

[300]: amplissimus hoc loco hab. T, ante fam. cett.

[301]: non om. cod. H. Stephani

[302]: pater tuus del. Rinkes

[303]: hanc enim π

[304]: pericula propuls. T: propuls. pericula cett.

[305]: at erat Halm: aderat Ta: et (om. et π) erat cett.

[306]: quibus non irascebamini del. Campe

[307]: vetere (-rẽ a) Ta: veteri cett.

[308]: honos T: honor cett.

[309]: ornatus huius c2k

[310]: exuviis TE: eximiis π: et uiuus a: eripuis p: erumnis cett.

[311]: huius E: om. cett.

[312]: ne T: neque cett.

[313]: tui TE: om. cett.

[314]: esse suppl. Halm

[315]: potuisse T: posuisse cett.

[316]: C. suppl. ed. V

[317]: et id aeque Tπ: et idemque a: idemque cett.

[318]: indicio Tc: iudicio cett.

[319]: indicet Taπ

[320]: si vertera T: suescã a: sin ea π: si est causa cett.

[321]: respondit T: respondet (-eat π) cett.

[322]: conatum T: comitatum cett.

[323]: sed Madvig: et codd.

[324]: tum et aπ: tum T: tunc et cett.

[325]: secum Taπ Catilinam T

[326]: in ire T (fort. in re pari sine causa)

[327]: adhuc Ernesti

[328]: filium T: filii cett.

[329]: Laecam T: Leccam cett.

[330]: Nonas Novembris bc

[331]: discr. Bücheler: descr. codd.

[332]: tum Tπab: tunc cett.

[333]: et meo meo Tπ

[334]: lectulo Tπ: lecto cett.

[335]: ornarentur Landgraf: ordinarentur codd. (cf. § 75)

[336]: instruerentur Tπ: instituerentur cett.

[337]: affuit Ta: abfuit cett.: corr. Halm

[338]: in om. T

[339]: iis Tk: his cett.

[340]: regionibus Tc1: legionibus cett.

[341]: referebat c2

[342]: in Ta: om. cett.

[343]: ista T: ea cett.

[344]: haec ab illo T: ab eo haec (om. haec a) cett.

[345]: deberi videmus Tπapk: deberi debemus ςg: videmus deberi bc

[346]: interpunxit Richter

[347]: invidiae esset codd.: corr. Lambinus

[348]: properatum (-rat b2) Tπb2: praeparant cett.

[349]: est T: om. cett.

[350]: Cornelius del. Manutius

[351]: libertus eius (i. e. L. eius) supplevi: notam L (=libertus) excidisse vidit Orelli, qui P. L. (i. e. Publi libertus) coni.

[352]: quis Ta: quod cett.

[353]: praefuerit T: praefuit b2ψ1ς: profert cett.

[354]: sed fort. is

[355]: Servili Lag. 9, Madvig (melius esset Servi, i. e. Serv. Sullae, cf. § 6)

[356]: omni tempore hoc loco hab. T. post libert. cett.

[357]: Balbum E

[358]: Sittius (Sicc. Sic.) TEπab1: Cincius cett. (ubique)

[359]: etiam obTb2k: etiam cett.

[360]: est suppl. Angelius

[361]: amandare T: mandare cett.

[362]: utrum Tπa: visum cett.

[363]: Hispaniam turb. isset ς

[364]: arbitrabatur Tπ: arbitratur a: arbitraretur cett.

[365]: veri simile non est del. Lambinus

[366]: semper secum hab. T: semper hab. secum a

[367]: populo R. T, Gulielmius: rei (r. a) p. cett.

[368]: putarit Hulderich

[369]: ei maxime T: maxime ei cett.

[370]: hominum genus T: genus hominum cett.

[371]: iis k: his cett.

[372]: citius divelli T: divelli citius cett.

[373]: obiecit Tπa: obicit (subicit b1ς) cett.

[374]: atque (ac k) Tπak: et cett.

[375]: dixit umquam Tπ: umquam dixit cett.

[376]: diiunxit T: disiunxit cett.

[377]: per T: et cett.

[378]: agitata T: excogitata (exagit. π) cett.

[379]: atque atque in bχς

[380]: in quo Tπ: quo (om. a) cett.

[381]: iuvari T: tutari cett.

[382]: istis Halm: his T: illis cett.

[383]: ac de T: et de cett.

[384]: rei p. populi R. Angelius

[385]: diiunxerit (dis- E) TE: diviserit cett.

[386]: est om. Tc1

[387]: hoc hoc in π

[388]: pudent. Ta: prudent. cett.

[389]: consulere Tπk; consulem a: consul esse cett.

[390]: quid scripsi: qui codd.: qui si Halm

[391]: promulgavit T: promulgarit (-re a, -ret ς) cett.

[392]: videatur Garatoni

[393]: stitueretur T: statueretur cett.: corr. Pantagathus

[394]: Sulla. Recte Tπ: Sulla recte cett.

[395]: reprehendis Tπa2: reprehendendus a1: reprehendit cett.

[396]: neque dandum T

[397]: quisquam Tπ: quicquam b1: quisque cett.

[398]: dum saluti T, Beck: de salute cett.

[399]: at suppl. Orelli de Tc2: om. cett.

[400]: referebat T: ferebat cett.

[401]: sententia Ta: sententiam cett.

[402]: corrigebatur T: corrigebat cett.

[403]: est enim T: enim est cett.

[404]: perpetiundam T

[405]: L. Caecilium hoc loco hab. T, post amor cett.

[406]: propulisset TEπ: protulisset cett.

[407]: veniam err. Tπ: err. veniam cett.

[408]: deposita E: posita cett. Kal. Ian. Tπ: r. lateri (r. p. latuit ς) cett.

[409]: mandatu T: mandato cett.

[410]: egit de re p. T: de re p. egit cett. (e re p. egit Sylvius)

[411]: se Tπ: om. cett.

[412]: professus Tπ: perpessus cett.

[413]: tum Tπk: tamen cett.

[414]: nobis caedis seditionisque Madvig

[415]: cum tum πabχς

[416]: re p. T: r. p. a: rei p. cett.

[417]: ego T: om. cett.

[418]: an E. Eberhard: num codd.

[419]: ut π: om. cett.

[420]: consul ed. R., O. Müller: consule codd. descenderet Tπa: descendere cett.

[421]: sustuli T

[422]: dixi Ta

[423]: tibi ego Tπaχ: ego tibi cett.

[424]: confitear Tπ: confiteor cett.

[425]: suo meo T

[426]: ipso TE: de ipso cett.

[427]: eram TEπa: erat cett.

[428]: animos E: animus (om. π) cett.

[429]: mentesque convertere E: om. cett.

[430]: iudices om. T

[431]: mittamus T: omittamus cett.

[432]: haec V: hoc cett.

[433]: audacter T: om. cett.

[434]: versatum grassatum E

[435]: cogitasse TE: om. cett.

[436]: sperasse E: cogitasse cett.

[437]: intelligitis Tab2χ

[438]: eorum illorum bk, ed. V

[439]: ab Tb2: a cett.: del. Madvig

[440]: quam a πc2

[441]: vestra Tπc: nostra cett.

[442]: huius huic π

[443]: vita ac natura T: ante acta vita ςg: consuetudine ac vita c: ac (hac χ: haec k) vita apχk

[444]: convicit T: convincit cett.

[445]: ex (et a) Tπac: e cett.

[446]: comitatu scripsi: vi (vi. a) conatum (-u ςbψk) codd. (cf. § 51): vi Lambinus

[447]: illis ς

[448]: vita vitam Angelius (cf. § 74): vita T: vitam cett.

[449]: et quod codd.: corr. ed. Med.

[450]: est Tπa: om. cett.

[451]: in quo Tπa: in g: ut ς: unde bς

[452]: turbulentaque vict. T: vict. turbulentaque cett.

[453]: quam Gellius vii. 6. 16: om. codd.

[454]: quis ... est E: om. cett.

[455]: reliquae Richter (cf. § 88): reliquam codd.

[456]: libertatem T

[457]: deform. sunt a fortuna T: a fortuna deform. sunt cett.

[458]: domus, quae domus Jordan

[459]: familiarium Tπ: familiaris cett.

[460]: multumque TEπ: multum cett.

[461]: huius Tπag: eius cett.

[462]: enim T: om. cett.

[463]: tamen tantum π: tum ς: post afuit transp. Fleckeisen

[464]: affuit Ta: abfuit cett.: corr. Lambinus

[465]: nostris ςb1gc

[466]: iudicii codd.: corr. Angelius

[467]: credatis Zielinski (p. 204): creditis codd.

[468]: vitam TE: om. cett.

[469]: ab initio usque Tπa: ab initio E: usque cett.

[470]: explicatam TE: explicata cett.

[471]: ornatae b2ς: ordinatae cett.

[472]: non cadit non inquam cadit cod. H. Stephani

[473]: formas π

[474]: possit πbχς: posset cett.

[475]: facinorum ... scelerum T: scelerum ... facinorum cett.

[476]: posset k, Ernesti: possit cett.

[477]: haec hoc imperium c2

[478]: iis ς, ed. V

[479]: atque aut T: at π

[480]: hominum amicorum T

[481]: amicorum Klotz: hominum codd.

[482]: familiarium Tπb2χ: familiari cett.

[483]: sedem Tπ: cedem cett.

[484]: et atque T: ac ab

[485]: firmissimum T: fortissimum cett.

[486]: in non T: nos in Richter

[487]: deseret k: deserit (-uit b1c2) cett.

[488]: accus. et tormenta T: ac tormenta accus. cett.

[489]: quaesitor T: quaestor cett.

[490]: torqueatur Tπ: Torquate cett.

[491]: verissima et gravissima T: gravissima et verissima πa: gravissima cett.

[492]: disceptationibus Madvig

[493]: vita π: om. cett.

[494]: per se Mommsen: ipse T: ipsam cett. ex sua T: ex vi sua (ex nat. sua et in π) cett., cf. § 71, Caec. 88. 104 natura Tπ: naturaque cett.

[495]: saepe Spengel: semper codd.

[496]: modiceque Tπk: et modice b: modice cett.

[497]: inquam om. bc1

[498]: grave est hoc dictum (corr. Madvig) fortasse iudices E: om. cett.

[499]: concedetis ς

[500]: omnes supplevi (hoc loco, ante uno Lambinus)

[501]: tum tamen abc

[502]: repetundis hic incipit E

[503]: iudicavit Tς

[504]: si ςbk: sed cett.

[505]: iis edd. VR: his codd.

[506]: num TE: non cett.

[507]: ipsa TE: illa cett.

[508]: reprehendantur codd.

[509]: iis edd. VR: is aςg: his cett.

[510]: ferre TE

[511]: dicere quisquam Ek

[512]: his iis ed. R

[513]: optime Spengel: apertissime (aptissime c1) codd.

[514]: dico seu disputo b2χψc

[515]: ad testandam (-dum T) TE, Lambinus: attestantem (-tationem k) cett.

[516]: omnium memoriam TE: memoriam omnium cett.

[517]: quid ego? a, Reid: quid? Ego cett.

[518]: et animum Sylvius: et (om. ς1) in animum codd.

[519]: rettud. Halm: retud. codd.

[520]: quisque Tπς1b1: quisquam cett.

[521]: in del. Lambinus

[522]: defendis TEπb2c: defenderis cett.

[523]: meum caput E

[524]: patriae codd.: corr. ed. Crat.

[525]: ego eo Taς1bχ

[526]: quam quantum quamquam tum TEa

[527]: esse videtur eum TEk: esse eum (eum esse πg) videtur cett.: fort. esse delendum

[528]: crederem non omnia E: non crederem omnia cett.

[529]: multa ... caverem omnia om. T

[530]: in initio T

[531]: iudicio E

[532]: nullius nuntio E: om. cett.

[533]: nullis litteris ςbgp

[534]: de P. de re p. abgpχς: de reatu P. ς mg.

[535]: Sulla TEπ: Sullae cett.

[536]: rei p. TEπa: imperio cett.

[537]: qui populum Rom. TEa: populumque Rom. cett.

[538]: in alios del. Madvig

[539]: tum TE: tunc cett.

[540]: amissa omnium TE: omnium amissa cett.

[541]: ducor Tπ: adducor b2c

[542]: reliqua vitae E: vitae reliqua c

[543]: ac TEπk: et cett.

[544]: pristinum E: om. cett.

[545]: ceciderunt bc1

[546]: sceleris TE: generis cett.

[547]: ne denique ... metuit TE: om. cett.

[548]: hoc T parvus TEπk: patruus cett.

[549]: at ut TEπ: ut apc: at (ac g) cett.

[550]: itinera iudic. TE: iudic. itinera cett.

[551]: campi et E: et T: om. cett.

[552]: hac vita TEπ: vita hac cett.

[553]: lugere TEπab1: iungere cett.

[554]: huius his ς

[555]: esse TEπa: om. cett.

[556]: par erat TEπ: pateat cett.

[557]: et si πaσψ, Müller: etsi cett.

[558]: contentos vos Eπ

[559]: miserrima TE: misera cett.

[560]: sit est E

[561]: expetas E: expectas (-es πc) cett.

[562]: vis eius π: fort. ei vis

[563]: ac TEb: atque cett.

[564]: maiorem caperes E

[565]: recc. Zielinski: rec. codd.

[566]: retineret hoc loco hab. TE, post fuisset (om. repente a) cett.

[567]: fama honore TEπ: honore fama cett.

[568]: relictus esset (est b1: esse cod. H. Stephani) add. codd.: ego delevi

[569]: malo TE: modo cett.

[570]: sunt iam TEπ: iam sunt cett.

[571]: vos Schol.: vos ex TE: vos et (etiam k) cett.

[572]: sunt TE, Lambinus: est cett.

[573]: a vobis impetrare TE: impetrare a vobis cett.

[574]: causa ipsa TE: ipsa causa cett.

[575]: vos iudices TE: iudices vos cett

[576]: in vos amor TE: amor in vos cett.

[577]: nostra ςk: vestra cett.

[578]: vobis πχc2, ed. R