Pular para o conteúdo

Letters to Friends

Marcus Tullius Cicero · DCCXCIII (F XI, 4)

DCCXCIII (F XI, 4)

[11.4] [Sh.793] DECIMUS BRUTUS TO CICERO (AT PUTEOLI)

GALLIA CISALPINA (1 NOVEMBER)

Decimus Brutus, imperator, [726] consul-designate, sends regards to Marcus Cicero. If I had had any doubt about your friendly feeling towards myself, I should have begged you at great length to defend my political position. But I am, in fact, convinced that you are earnest On my behalf. I went on an expedition against the Alpine tribes, not so much because I aimed at the title of imperator, as from a wish to content my soldiers and to render them efficient for supporting our policy. And this, I think, I have accomplished; for they have had practical proof both of my open-handed disposition and of my courage. I fought with the most warlike tribes in the country: I took numerous strong places, and laid waste a wide stretch of country. I had good grounds for sending my despatch to the senate. Assist us by your senatorial support: in doing so you will to a great degree be serving the interests of the state.