Aphorismo 42 (4b17)
Grego
[4b17] Ὥστε ἴδιον ἂν οὐσίας εἴη τὸ ταὐτὸν καὶ ἓν ἀριθμῷ ὂν δεκτικὸν εἶναι τῶν ἐναντίων κατὰ τὴν ἑαυτῆς μεταβολήν. Περὶ μὲν οὖν οὐσίας τοσαῦτα εἰρήσθω.
Português
[42] [4b17] De modo que he proprio das essencias o admittirem estados contrarios, vindo ellas mesmas a mudarem. Mas o que fica dito bastará a respeito das essencias.