Aphorismo 11 (1b16)
Grego
[1b16] Τῶν ἑτερογενῶν καὶ μὴ ὑπ᾿ ἄλληλα τεταγμένων ἕτεραι τῷ εἴδει καὶ αἱ διαφοραί, οἷον ζῴου καὶ ἐπιστήμης· ζῴου μὲν γὰρ διαφοραὶ τό τε πεζὸν καὶ τὸ δίπουν καὶ τὸ πτηνὸν καὶ τὸ ἔνυδρον, ἐπιστήμης δὲ οὐδεμία τούτων· οὐ γὰρ [1b20] διαφέρει ἐπιστήμη ἐπιστήμης τῷ δίπους εἶναι.
Português
[11] [1b16] As coisas que são heterogeneas entre si, e humas não são especies das outras; tambem tem differenças especificas heterogeneas entre si [e11].