---
id: biblia-61-2-pedro-por-tb-1917
type: texto_primario
title: "2 Pedro (Tradução Brasileira)"
author: null
language: por
translator: "Comissão da Sociedade Bíblica Americana (H. C. Tucker et al.)"
editor: null
year_original: null
publisher: SBB
source: "Tradução Brasileira, 1917. Via github.com/damarals/biblias (JSON canônico), 2026."
license: "dominio_publico"
publishable: true
status: rascunho
project: pedra_angular
livro_numero: 61
abrev: 2Pe
related: []
tags: [biblia]
---

# 2 Pedro

## Capítulo 1

**1** Simão Pedro, servo e apóstolo de Jesus Cristo, aos que alcançaram fé igualmente preciosa conosco na justiça de nosso Deus e Salvador Jesus Cristo: ^2pe-1-1

**2** graça e paz vos sejam multiplicadas no pleno conhecimento de Deus e de Jesus, nosso Senhor. ^2pe-1-2

**3** Visto que o seu divino poder nos tem dado tudo o que diz respeito à vida e à piedade, pelo pleno conhecimento daquele que nos chamou por sua glória e virtude, ^2pe-1-3

**4** pelas quais ele nos tem comunicado as suas preciosas e mui grandes promessas, para que por elas vos torneis participantes da natureza divina, tendo escapado da corrupção que há no mundo pela cobiça, ^2pe-1-4

**5** por isso mesmo, vós, aplicando da vossa parte toda a diligência, ajuntai à vossa fé a virtude; ^2pe-1-5

**6** à virtude, a ciência; à ciência, a temperança; à temperança, a fortaleza; à fortaleza, a piedade; ^2pe-1-6

**7** à piedade, o amor dos irmãos; e, ao amor dos irmãos, a caridade. ^2pe-1-7

**8** Pois, se essas coisas vos pertencem e abundam em vós, fazem que não sejais ociosos nem sem fruto no pleno conhecimento de nosso Senhor Jesus Cristo. ^2pe-1-8

**9** Mas aquele em quem não há essas coisas é cego, vendo só o que está perto, porque se tem esquecido da purificação dos seus pecados antigos. ^2pe-1-9

**10** Por isso, irmãos, ponde cada vez maior cuidado em fazer firme a vossa vocação e eleição; porque, fazendo isso, não tropeçareis jamais. ^2pe-1-10

**11** Pois assim vos será dada largamente a entrada no reino eterno de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. ^2pe-1-11

**12** Pois sempre estarei pronto para vos fazer lembrar essas coisas, ainda que as sabeis e estais confirmados na verdade que vos está presente. ^2pe-1-12

**13** Tenho por justo, enquanto estou neste tabernáculo, despertar-vos com recordações, ^2pe-1-13

**14** sabendo que, brevemente, hei de deixar este meu tabernáculo, segundo o que também me deu a entender nosso Senhor Jesus Cristo. ^2pe-1-14

**15** Mas terei cuidado também que, a todo tempo, depois da minha retirada, possais ter lembrança dessas coisas. ^2pe-1-15

**16** Pois não seguimos fábulas engenhosas, quando vos fizemos conhecer o poder e a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo; mas nós fomos testemunhas oculares da sua majestade, ^2pe-1-16

**17** porquanto ele recebeu de Deus Pai honra e glória, quando pela Magnífica Glória lhe foi comunicada esta voz: Este é o meu Filho dileto, em quem me agrado. ^2pe-1-17

**18** Nós ouvimos essa voz, do céu comunicada, quando estávamos com ele no monte santo. ^2pe-1-18

**19** Ainda temos mais segura a palavra dos profetas, a qual fazeis bem de atender, como a uma candeia que alumia num lugar escuro, até que o dia esclareça, e a estrela da alva surja nos vossos corações, ^2pe-1-19

**20** conhecendo primeiro isto, que nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação, ^2pe-1-20

**21** porque a profecia jamais foi dada pela vontade dos homens, mas os homens da parte de Deus falavam, movidos pelo Espírito Santo. ^2pe-1-21

## Capítulo 2

**1** Mas houve também, entre o povo, falsos profetas, como entre vós haverá ainda falsos mestres, os quais introduzirão heresias destruidoras, negando até ao Senhor, que os comprou, trazendo sobre si repentina destruição. ^2pe-2-1

**2** Muitos seguirão as suas dissoluções, e por causa deles será blasfemado o caminho da verdade. ^2pe-2-2

**3** Em avareza, com palavras fingidas, farão de vós negócio; a sua condenação, já de longo tempo, não tarda, e a sua destruição não dormita. ^2pe-2-3

**4** Pois, se Deus não poupou a anjos, quando pecaram, mas lançou-os no inferno e os entregou aos abismos de escuridão, para serem reservados para o juízo; ^2pe-2-4

**5** se não poupou o mundo antigo, mas preservou a Noé, pregador da justiça, com mais sete pessoas, quando trouxe o dilúvio sobre o mundo dos ímpios; ^2pe-2-5

**6** se, reduzindo a cinzas as cidades de Sodoma e de Gomorra, condenou-as à total ruína, havendo-as posto para exemplo dos que vivessem impiamente; ^2pe-2-6

**7** e, se livrou ao justo Ló, atribulado pela vida dissoluta daqueles insubordinados ^2pe-2-7

**8** (porque aquele justo, habitando entre eles, com ver e ouvir, afligia a sua justa alma dia após dia com as suas obras iníquas), ^2pe-2-8

**9** o Senhor sabe livrar da tentação aos piedosos e reservar aos injustos sob castigo para o dia do juízo, ^2pe-2-9

**10** mas principalmente àqueles que, seguindo a carne, andam em desejos impuros e desprezam dominações. Atrevidos, obstinados, não receiam caluniar a dignidades, ^2pe-2-10

**11** enquanto que os anjos, ainda que sejam maiores em força e poder, não proferem contra elas juízo caluniador diante do Senhor. ^2pe-2-11

**12** Mas estes, como animais sem razão, por natureza nascidos para serem presos e mortos, caluniando nas coisas que ignoram, na destruição que fazem, certamente, serão destruídos, ^2pe-2-12

**13** recebendo a paga da sua injustiça; homens estes que têm na conta de prazer o deleitarem-se à luz do dia, são manchas e defeitos, regalando-se nas suas dissimulações, ao banquetear-se convosco. ^2pe-2-13

**14** Eles têm os olhos cheios de adultério, e não cessam de pecar, engodando as almas inconstantes, tendo um coração exercitado na avareza, filhos de maldição. ^2pe-2-14

**15** Deixando o caminho direito, desviaram-se, tendo seguido o caminho de Balaão, filho de Beor, que amou o prêmio da injustiça, ^2pe-2-15

**16** mas que foi repreendido pela sua transgressão: um jumento mudo, falando em voz de homem, refreou a loucura do profeta. ^2pe-2-16

**17** Estes são fontes sem água, névoas levadas por uma tempestade, para os quais tem sido reservado o negrume das trevas. ^2pe-2-17

**18** Pois, proferindo palavras arrogantes de vaidade, nas concupiscências da carne, engodam, com dissoluções, aqueles que apenas estão escapando dos que vivem no erro, ^2pe-2-18

**19** prometendo-lhes a liberdade, quando eles mesmos são escravos da corrupção; porque o homem é feito escravo daquele por quem há sido vencido. ^2pe-2-19

**20** Portanto, se, depois de terem escapado das corrupções do mundo pelo pleno conhecimento do Senhor e Salvador Jesus Cristo, se deixam enredar nelas de novo e são vencidos, torna-se o seu último estado pior do que o primeiro. ^2pe-2-20

**21** Pois melhor lhes fora não ter conhecido o caminho da justiça do que, depois de o conhecer, desviar-se do santo mandamento que lhes fora dado. ^2pe-2-21

**22** Tem-lhes sucedido o que diz o verdadeiro provérbio: Voltou o cão ao seu vômito. E: A porca lavada tornou a revolver-se no lamaçal. ^2pe-2-22

## Capítulo 3

**1** Esta é já, amados, a segunda carta que vos escrevo; em ambas as quais desperto, com recordações, o vosso ânimo sincero, ^2pe-3-1

**2** para que vos lembreis das palavras que dantes foram ditas pelos santos profetas e do mandamento que o Senhor e Salvador vos deu pelos vossos apóstolos, ^2pe-3-2

**3** sabendo, primeiro, isto, que nos últimos dias, virão escarnecedores com zombarias, andando segundo as suas cobiças ^2pe-3-3

**4** e dizendo: Onde está a promessa da sua vinda? Porque, desde que os pais dormiram, tudo permanece como desde o princípio da criação. ^2pe-3-4

**5** Isto de propósito esquecem: que eram já dantes os céus e a terra que da água e no meio da água subsiste pela palavra de Deus. ^2pe-3-5

**6** Por causa dessas coisas, pereceu o mundo de então, afogado em água; ^2pe-3-6

**7** mas os céus que agora existem e a terra, pela mesma palavra, se guardam para o fogo, reservados até o Dia do Juízo e da perdição dos homens ímpios. ^2pe-3-7

**8** Porém, amados, somente disto não vos deveis esquecer: de que um dia diante do Senhor é como mil anos, e mil anos, como um dia. ^2pe-3-8

**9** Não retarda o Senhor a sua promessa, como alguns entendem; mas ele é longânimo para convosco, não querendo que alguns pereçam, mas que todos venham ao arrependimento. ^2pe-3-9

**10** Mas virá como ladrão o Dia do Senhor, em que os céus passarão com grande estrondo, os elementos, com o calor, se dissolverão, e a terra e as obras que nela há serão descobertas. ^2pe-3-10

**11** Uma vez que todas essas coisas hão de ser assim dissolvidas, quais vos convém ser em santo procedimento e piedade, ^2pe-3-11

**12** esperando e desejando ardentemente a vinda do Dia de Deus, pelo qual os céus, ardendo, se dissolverão, e os elementos, com o calor, se fundirão? ^2pe-3-12

**13** Mas nós, segundo a sua promessa, esperamos novos céus e uma nova terra, nos quais habita a justiça. ^2pe-3-13

**14** Por isso, amados, visto que estais esperando essas coisas, procurai diligentemente que por ele sejais achados imaculados e irrepreensíveis, em paz; ^2pe-3-14

**15** e tende por salvação a longanimidade de nosso Senhor, como o nosso amado irmão Paulo vos escreveu, segundo a sabedoria que lhe foi dada, ^2pe-3-15

**16** como faz também em todas as suas epístolas, nelas falando disso, nas quais há algumas coisas difíceis de entender, que os indoutos e inconstantes torcem, como o fazem também com as demais Escrituras, para a sua perdição. ^2pe-3-16

**17** Vós, portanto, amados, sabendo isso de antemão, acautelai-vos, para que não suceda que, levados pelo erro dos insubordinados, caiais da vossa firmeza; ^2pe-3-17

**18** mas crescei na graça e no conhecimento de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. A ele seja dada a glória, tanto agora como até o dia da eternidade. ^2pe-3-18