---
id: biblia-55-2-timoteo-por-tb-1917
type: texto_primario
title: "2 Timóteo (Tradução Brasileira)"
author: null
language: por
translator: "Comissão da Sociedade Bíblica Americana (H. C. Tucker et al.)"
editor: null
year_original: null
publisher: SBB
source: "Tradução Brasileira, 1917. Via github.com/damarals/biblias (JSON canônico), 2026."
license: "dominio_publico"
publishable: true
status: rascunho
project: pedra_angular
livro_numero: 55
abrev: 2Tm
related: []
tags: [biblia]
---

# 2 Timóteo

## Capítulo 1

**1** Paulo, apóstolo de Cristo Jesus, por vontade de Deus, segundo a promessa da vida que é em Cristo Jesus, ^2tm-1-1

**2** ao muito amado filho Timóteo: graça, misericórdia e paz da parte de Deus Pai e da de Jesus Cristo, nosso Senhor. ^2tm-1-2

**3** Dou graças a Deus, a quem, desde os meus antepassados sirvo, com consciência pura, de que sem cessar, faço menção de ti em minhas súplicas, de noite e de dia, ^2tm-1-3

**4** desejando ver-te, recordando-me das tuas lágrimas, para que o meu gozo seja completo; ^2tm-1-4

**5** lembrando-me daquela fé não fingida que há em ti, a qual habitou primeiro em tua avó Loide e em tua mãe Eunice, e estou persuadido de que também, em ti. ^2tm-1-5

**6** Por essa razão, te lembro que tornes a acender o dom de Deus que há em ti pela imposição das minhas mãos. ^2tm-1-6

**7** Pois Deus não nos deu o espírito de timidez, mas de força, de amor e de prudência. ^2tm-1-7

**8** Não te envergonhes do testemunho de nosso Senhor, nem de mim, que sou prisioneiro seu; antes, sofre comigo pelo evangelho segundo o poder de Deus, ^2tm-1-8

**9** que nos salvou e nos chamou com uma santa vocação, não segundo as nossas obras, mas segundo o seu propósito e segundo a graça que nos foi dada em Cristo Jesus, antes dos tempos eternos, ^2tm-1-9

**10** e que agora se manifestou pela vinda de nosso Salvador Cristo Jesus, que destruiu a morte e tirou à luz a vida e a imortalidade pelo evangelho, ^2tm-1-10

**11** no qual eu fui constituído pregador, apóstolo e mestre. ^2tm-1-11

**12** Por essa razão, sofro também essas coisas; mas não me envergonho, porque sei a quem tenho crido e estou persuadido de que ele pode guardar o meu depósito até aquele dia. ^2tm-1-12

**13** Conserva o modelo de sãs palavras que de mim ouviste na fé e no amor que há em Cristo Jesus. ^2tm-1-13

**14** Guarda o bom depósito com o auxílio do Espírito Santo, que habita em nós. ^2tm-1-14

**15** Tu sabes isto: que me abandonaram todos os que estão na Ásia, do número dos quais é Fígelo e Hermógenes. ^2tm-1-15

**16** O Senhor use de misericórdia para com a família de Onesíforo, pois ele, muitas vezes, me consolou e não teve vergonha das minhas cadeias; ^2tm-1-16

**17** antes, quando veio a Roma, me procurou diligentemente e me achou ^2tm-1-17

**18** (que o Senhor lhe conceda a graça de achar misericórdia diante do Senhor naquele dia); e quanto serviço prestou em Éfeso, melhor o sabes tu. ^2tm-1-18

## Capítulo 2

**1** Tu, pois, filho meu, fortifica-te na graça que é em Cristo Jesus. ^2tm-2-1

**2** E o que de mim ouviste diante de muitas testemunhas, entrega-o a homens fiéis, os quais sejam capazes de ensinar também a outros. ^2tm-2-2

**3** Sofre comigo como bom soldado de Cristo Jesus. ^2tm-2-3

**4** Nenhum soldado em serviço se embaraça com os negócios desta vida, para que possa agradar àquele que o alistou. ^2tm-2-4

**5** Se alguém combater nos jogos públicos, não é coroado sem que tenha combatido segundo as regras. ^2tm-2-5

**6** O lavrador que trabalha deve ser o primeiro a gozar dos frutos. ^2tm-2-6

**7** Pensa bem no que digo, porque o Senhor te dará compreensão em tudo. ^2tm-2-7

**8** Lembra-te de Jesus Cristo, ressuscitado dentre os mortos, descendente de Davi, segundo o meu evangelho; ^2tm-2-8

**9** no qual sofro, a ponto de ser preso como malfeitor; mas a palavra de Deus não está presa. ^2tm-2-9

**10** Portanto, sofro tudo por amor dos escolhidos, para que eles também alcancem a salvação que é em Cristo Jesus, com a glória eterna. ^2tm-2-10

**11** Fiel é esta palavra: se, pois, já morremos com ele, com ele também viveremos; se perseveramos, reinaremos também com ele; ^2tm-2-11

**12** se o negarmos, ele também nos negará a nós; ^2tm-2-12

**13** se somos infiéis, ele permanece fiel, porque não pode negar-se a si mesmo. ^2tm-2-13

**14** Lembra-lhes essas coisas, conjurando-os diante de Deus, que não tenham contendas de palavras que para nada aproveitam, senão para perverter os que as ouvem. ^2tm-2-14

**15** Esforça-te para te apresentar diante de Deus aprovado, como obreiro que não tem de que se envergonhar e que maneja bem a palavra da verdade. ^2tm-2-15

**16** Mas evita as conversas vãs e profanas; porque os que delas usam passarão à impiedade ainda maior, ^2tm-2-16

**17** e as suas palavras lavrarão como gangrena. Deste número são Himeneu e Fileto, ^2tm-2-17

**18** os quais se desviaram da verdade, dizendo que a ressurreição é já passada, e assim pervertem a fé de alguns. ^2tm-2-18

**19** Entretanto, o firme fundamento de Deus permanece, tendo este selo: O Senhor conhece os que são dele, e: Aparte-se da injustiça todo aquele que pronuncia o nome do Senhor. ^2tm-2-19

**20** Ora, numa grande casa há não somente vasos de ouro e de prata, mas os há também de madeira e de barro; uns, na verdade, são para uso de honra, outros, porém, para uso vil. ^2tm-2-20

**21** Se, pois, alguém se purificar deste, ele será um vaso de honra, santificado, útil ao Senhor e preparado para toda boa obra. ^2tm-2-21

**22** Foge também das paixões da mocidade e segue a justiça, a fé, o amor, a paz com aqueles que invocam o Senhor com um coração puro. ^2tm-2-22

**23** Rejeita as questões absurdas e desassisadas, sabendo que elas provocam brigas. ^2tm-2-23

**24** Ora, o servo do Senhor não deve brigar, mas deve ser condescendente para com todos, capaz de ensinar, sofrido, ^2tm-2-24

**25** que corrija com mansidão aos que se opõem, na esperança de que Deus lhes conceda o arrependimento para conhecerem a verdade, ^2tm-2-25

**26** e que despertem e se livrem do laço do Diabo (tendo sido feitos cativos por ele), para cumprirem a vontade de Deus. ^2tm-2-26

## Capítulo 3

**1** Sabe, porém, isto, que nos últimos dias, virão tempos difíceis; ^2tm-3-1

**2** pois os homens serão amantes de si mesmos, avarentos, pretensiosos, soberbos, maldizentes, desobedientes a seus pais, ingratos, ímpios, ^2tm-3-2

**3** sem afeição natural, implacáveis, caluniadores, incontinentes, cruéis, inimigos do bem, ^2tm-3-3

**4** traidores, insolentes, presunçosos, amando mais os prazeres do que a Deus, ^2tm-3-4

**5** tendo a aparência de piedade, porém negando o poder dela. Foge também desses homens. ^2tm-3-5

**6** Pois deste número são os que se introduzem nas casas e cativam as mulherinhas carregadas de pecados, seduzidas por toda sorte de paixões, ^2tm-3-6

**7** aprendendo sempre, mas nunca podendo chegar ao pleno conhecimento da verdade. ^2tm-3-7

**8** Assim como Janes e Jambres resistiram a Moisés, assim também estes resistem à verdade, sendo homens corrompidos de entendimento e réprobos quanto à fé. ^2tm-3-8

**9** Não irão, porém, avante, porque a sua insensatez será manifestada a todos, como foi a daqueles homens. ^2tm-3-9

**10** Tu, porém, seguiste de perto o meu ensino, procedimento, intenção, fé, longanimidade, amor, perseverança, ^2tm-3-10

**11** as minhas perseguições e sofrimentos, quais me aconteceram em Antioquia, Icônio e Listra; quais as perseguições que sofri; e como de todas elas me livrou o Senhor. ^2tm-3-11

**12** Ora, todos aqueles que querem viver piamente em Cristo Jesus serão perseguidos. ^2tm-3-12

**13** Mas os homens maus e impostores se tornarão cada vez piores, iludindo e sendo iludidos. ^2tm-3-13

**14** Tu, porém, persevera nas coisas que aprendeste e de que tens a certeza, sabendo de quem as aprendeste. ^2tm-3-14

**15** E que, desde a infância, sabes as sagradas letras, que te podem instruir para a salvação pela fé que é em Cristo Jesus. ^2tm-3-15

**16** Toda a Escritura divinamente inspirada é também útil para ensinar, para repreender, para corrigir e para instruir na justiça, ^2tm-3-16

**17** a fim de que o homem de Deus seja perfeito, plenamente preparado para toda boa obra. ^2tm-3-17

## Capítulo 4

**1** Eu te conjuro, diante de Deus e de Cristo Jesus, que há de julgar os vivos e os mortos, e pela sua vinda e pelo seu reino: ^2tm-4-1

**2** prega a palavra, insta a tempo e fora de tempo, convence, repreende, exorta com toda a paciência e ensino. ^2tm-4-2

**3** Pois virá tempo em que os homens não suportarão a sã doutrina, mas, desejosos de ouvir coisas agradáveis, cercar-se-ão de mestres segundo os seus desejos, ^2tm-4-3

**4** e desviarão os ouvidos da verdade, e se aplicarão às fábulas. ^2tm-4-4

**5** Tu, porém, sê sóbrio em todas as coisas, suporta os sofrimentos, faze a obra dum evangelista, desempenha bem o teu ministério. ^2tm-4-5

**6** Quanto a mim, já estou sendo oferecido, e o tempo da minha partida se aproxima. ^2tm-4-6

**7** Tenho pelejado a boa peleja, tenho acabado a carreira, tenho guardado a fé. ^2tm-4-7

**8** Desde agora me está reservada a coroa da justiça, que o Senhor, justo juiz, me dará naquele Dia; e não somente a mim, mas também a todos aqueles que têm amado a sua vinda. ^2tm-4-8

**9** Procura vir ter comigo breve. ^2tm-4-9

**10** Pois Demas me abandonou, tendo amado o mundo presente, e foi para Tessalônica; Crescente para a Galácia, Tito, para a Dalmácia. ^2tm-4-10

**11** Só Lucas está comigo. Toma contigo a Marcos e traze-o, porque me é útil para o ministério. ^2tm-4-11

**12** Mas a Tíquico, enviei-o a Éfeso. ^2tm-4-12

**13** Quando vieres, traze a capa que deixei em Trôade, na casa de Carpo, e os livros, principalmente os pergaminhos. ^2tm-4-13

**14** Alexandre, o latoeiro, me tem feito muito mal; o Senhor lhe recompensará segundo as suas obras ^2tm-4-14

**15** (tu também guarda-te dele), porque ele resistiu muito às nossas palavras. ^2tm-4-15

**16** Ninguém esteve ao meu lado na minha primeira defesa; pelo contrário, todos me desampararam. Que isso não lhes seja imputado. ^2tm-4-16

**17** O Senhor, porém, esteve ao meu lado e me confortou, para que fosse por mim cumprida a pregação e ouvissem todos os gentios. E fui livre da boca do leão. ^2tm-4-17

**18** O Senhor me livrará de toda obra má e me levará salvo para o seu reino celestial. A ele seja dada glória pelos séculos dos séculos. Amém. ^2tm-4-18

**19** Saúda a Prisca, a Áquila e à família de Onesíforo. ^2tm-4-19

**20** Erasto ficou em Corinto, e deixei Trófimo doente em Mileto. ^2tm-4-20

**21** Procura vir antes do inverno. Êubulo, Prudente, Lino, Cláudio e todos os irmãos te saúdam. ^2tm-4-21

**22** O Senhor seja com o teu espírito. A graça seja convosco. ^2tm-4-22